طی چند روز گذشته آرش میراسماعیلی رئیس فدراسیون جودو کشورمان، با ارسال پیامی درگذشت اسطوره طلایی و افسانه ای جودوی کشور ژاپن را به رییس فدراسیون جودو و یاسوهیرویاماشیتا رئیس کمیته ملی المپیک تسلیت گفت و با آنها ابراز همدردی کرد. صبح امروز (سه شنبه) فدراسیون جودوی ژاپن در پاسخ به ایمیل فدراسیون جودوی ایران مبنی بر اظهار تاسف از درگذشت اسطوره طلایی و افسانه ای جودو ژاپن با ارسال ایمیل ابراز تشکر کرد.

متن ایمیل فدراسیون ژاپن به شرح ذیل است؛

Mr. Arash Miresmmaeili President I. R. Iran Judo Federation Dear President, Thank you for the thoughtful words. We have communicated them to his family. His funeral has been carried out yesterday. KOGA Toshihiko will continue to be a symbol of Judo in Japan and the World. His achievements stretch far beyond his medals. His legacy will continue to inspire the future generations of Judokas. Best regards, All Japan Judo Federation

 

متن ایمیل فدراسیون جودو به شرح ذیل است:

 

جناب آقای آرش میراسماعیلی ریاست محترم فدراسیون جودو جمهوری اسلامی ایران از پیام متفکرانه حضرتعالی سپاسگزاریم. پیام شما را به خانواده وی ابلاغ کردیم. مستحضر باشید که مراسم خاکسپاری وی دیروز برگزار گردید. کوگا توشیهیکو کماکان به عنوان نمادی از جودو در ژاپن و جهان شناخته و باقی خواهد ماند. دستاوردهای وی فراتر از مدال هایش می باشد و میراثش همچنان برای جودوکا های نسل های آینده الهام بخش خواهد بود.

با تقدیم بهترین احترامات

فدراسیون جودو ژاپن